London · United Kingdom

British Museum in 2 ore: I capolavori del museo, nella tua lingua.

Descrizioni e audioguida nella tua lingua.

Un percorso gratuito e autoguidato tra le opere essenziali in circa due ore.

App Store · ProssimamenteGoogle Play
British Museum guide preview
British Museum in 2 ore

I capolavori da non perdere

Le opere sono elencate nell'ordine del percorso ottimizzato. Ti consigliamo di seguire la sequenza indicata per ridurre gli spostamenti.

  1. The Rosetta Stone — British Museum

    1 · 10 min

    The Rosetta Stone

    Sala 4, piano terra

    La Stele di Rosetta rappresenta un punto di partenza di grande rilievo perché un singolo oggetto reca in sé tre sistemi di scrittura – geroglifico, demotico e greco – e perché il suo successivo studio ha trasformato la moderna comprensione dell'antico Egitto. Inoltre, rende impossibile ignorare la storia delle collezioni del Museo: la stele fu ritrovata a Rashid nel 1799, trasferita in Gran Bretagna dopo la resa francese in Egitto, ed è rimasta oggetto di dibattito in merito al patrimonio culturale e alla sua restituzione.

  2. Assurbanipal Lion Hunt Reliefs — British Museum

    2 · 10 min

    Assurbanipal Lion Hunt Reliefs

    Sala 10a, piano terra

    Questi rilievi trasformano la violenza regale in una narrazione visiva di grande impatto. Realizzati per il Palazzo Nord di Assurbanipal a Ninive, presentano la caccia del re come prova della sua capacità di imporre l'ordine in un mondo pericoloso, mentre la meticolosa attenzione dello scultore agli animali feriti rende la scena difficilmente riducibile a un mero trionfo.

  3. Parthenon Sculptures — British Museum

    3 · 10 min

    Parthenon Sculptures

    Sala 18, piano terra

    Le sculture del Partenone rendono l'architettura tangibile. Realizzate per un tempio sull'Acropoli di Atene, combinano mito, cerimonia civica e un'attenta osservazione del movimento umano e animale. La loro esposizione a Londra le rende inoltre centrali nei continui dibattiti su collezionismo, tutela e restituzione.

  4. Hoa Hakananai’a — British Museum

    4 · 10 min

    Hoa Hakananai’a

    Sala 24, piano terra

    Scolpita a Rapa Nui tra il 1000 e il 1200, Hoa Hakananai’a è molto più di una monumentale figura umana. Proveniente dal villaggio cerimoniale di Orongo, conserva un profondo significato per il popolo Rapa Nui. La sua presenza a Londra solleva inoltre importanti interrogativi su come oggetti sacri e ancestrali siano entrati a far parte delle collezioni europee.

  5. Benin Bronzes — British Museum

    5 · 10 min

    Benin Bronzes

    Sala 25, piano terra

    I Bronzi del Benin preservano la storia, le cerimonie e l'ordine politico del Regno del Benin attraverso un'eccezionale lavorazione dei metalli. Sono inoltre indissolubilmente legati alla spedizione militare britannica del 1897, quando Benin City fu occupata e migliaia di oggetti reali furono saccheggiati e dispersi. La loro esposizione rende visibili, insieme, la maestria artistica e la violenza coloniale.

  6. Double-Headed Serpent — British Museum

    6 · 10 min

    Double-Headed Serpent

    Sala 27, piano terra

    Questo serpente a due teste condensa le idee azteche sul potere, la trasformazione e il mondo naturale in uno splendido oggetto cerimoniale. Circa duemila pezzi di turchese trasformano un nucleo di legno intagliato in un rivestimento continuo, dimostrando come materiali preziosi e una lavorazione artigianale specializzata potessero trasformare un'insegna in una presenza sacra.

  7. Lewis Chessmen — British Museum

    7 · 10 min

    Lewis Chessmen

    Sala 40, piano superiore

    Gli scacchi di Lewis trasformano un gioco medievale in una corte in miniatura popolata da re, regine ansiose, alfieri, cavalieri e guerrieri con gli scudi in mano. Ritrovati su un'isola scozzese, ma probabilmente scolpiti in Norvegia, rivelano gli stretti legami commerciali e culturali che univano il mondo del Nord Atlantico nel XII secolo.

  8. Sutton Hoo Helmet — British Museum

    8 · 10 min

    Sutton Hoo Helmet

    Sala 41, piano superiore, vetrina 1, sezione A

    L'elmo di Sutton Hoo ha trasformato la nostra comprensione dell'Inghilterra anglosassone delle origini. La sua complessa costruzione, i preziosi elementi decorativi e le immagini appartenevano a un mondo elitario connesso in tutta Europa e oltre, ribaltando la vecchia idea che i secoli successivi al dominio romano fossero culturalmente "oscuri" o isolati.

  9. Standard of Ur — British Museum

    9 · 10 min

    Standard of Ur

    Sala 56, piano superiore

    Lo Stendardo di Ur offre un'immagine insolitamente vivida di gerarchia, guerra, lavoro e banchetti in una città mesopotamica intorno al 2500 a.C. Le sue minuscole figure organizzano un'intera società in registri ordinati, mentre il lapislazzuli importato e la meticolosa lavorazione a mosaico testimoniano la ricchezza di Ur e le sue vaste connessioni.

  10. Mummy of Katebet — British Museum

    10 · 10 min

    Mummy of Katebet

    Sala 62, piano superiore, vetrina 21

    La mummia di Katebet conserva l'identità di una donna che fu cantrice di Amon a Karnak più di 3.300 anni fa. L'insieme dei resti umani, corredi funerari con iscrizioni e oggetti rituali, ci permette di riflettere sia sulla vita di un individuo sia sulla preparazione degli Egizi all'aldilà.

  11. Portland Vase — British Museum

    11 · 10 min

    Portland Vase

    Sala 70, piano superiore

    Il Vaso di Portland è un capolavoro del vetro cammeo romano e uno dei vasi più influenti dell'antichità. Le sue figure bianche sono state scolpite da uno strato esterno di vetro per risaltare su un corpo di un profondo color cobalto, un'impresa che ha ispirato generazioni di artisti e artigiani, mentre le sue enigmatiche scene continuano a resistere a un'unica interpretazione.

  12. Samurai Armour — British Museum

    12 · 10 min

    Samurai Armour

    Sala 93, piano superiore, vetrina 10

    Questo completo coordinato, realizzato per la potente famiglia Mori, dimostra che l'armatura dei samurai non era mai solo un equipaggiamento protettivo. Nella relativa pace del periodo Edo, lacca, tessuti, metalli ed emblemi araldici proiettavano lignaggio, autorità e prontezza, trasformando il corpo corazzato in un'identità pubblica attentamente costruita.

2 HOURS · 10 LANGUAGES · OFFLINE

Tutto ciò che serve per una visita mirata

Scopri i capolavori in circa 2 ore

Segui un percorso curato

Ascolta l’audioguida

Leggi le descrizioni nella tua lingua

Audioguida nella tua lingua

Funziona offline

È gratuita

Disponibile in 10 lingue

Come funziona

  1. 1Scarica la guida
  2. 2Scegli la lingua
  3. 3Tieni traccia dei progressi
  4. 4Avvia il tour di 2 ore
  5. 5Segui ogni tappa
  6. 6Ascolta e leggi nella tua lingua

NO SIGNAL? NO PROBLEM.

Funziona completamente offline

Dopo l’acquisto, scarica la lingua dell’audioguida che ti serve. Percorso, descrizioni, progressi e badge restano disponibili nel museo.

Domande frequenti

L’app è gratuita?

Sì. L’app è gratuita per scaricare e usare percorso e guida scritta. L’audioguida è disponibile come acquisto in-app una tantum a 2.99 EUR.

Funziona offline?

Sì. La guida scritta resta disponibile offline dopo l’installazione. L’audio si scarica per lingua dopo l’acquisto in-app da 2.99 EUR.

È un’app ufficiale?

No. È una guida realizzata in modo indipendente e non è affiliata, approvata o sponsorizzata dal museo, salvo indicazione esplicita.

Quanto dura il tour?

Il percorso è pensato per mostrare le opere essenziali in circa due ore, ma puoi fermarti più a lungo o mettere in pausa quando vuoi.

Serve internet nel museo?

No. Tutti i contenuti necessari alla visita sono disponibili offline, quindi la scarsa copertura o l’assenza di Wi-Fi non interrompono il tour.

Include l’audio?

Sì. Ogni tappa può includere audio. La guida scritta è gratuita, mentre la riproduzione audio si sblocca con l’acquisto in-app da 2.99 EUR.

Descrizioni e audio sono nella mia lingua?

Sì. Le descrizioni usano la lingua selezionata nell’app. Dopo l’acquisto puoi scaricare l’audioguida in tutte le lingue supportate.

Quali lingue sono supportate?

La guida supporta inglese, italiano, francese, spagnolo, tedesco, portoghese, olandese, giapponese, cinese e coreano, sia per i testi sia per l’audio.

British Museum

Pronto a scoprire i capolavori?

Descrizioni e audioguida nella tua lingua.

App Store · ProssimamenteGoogle Play