必見の名作
作品は移動を最小限にする最適化された順序で並んでいます。表示された順番に沿って鑑賞することをおすすめします。

1 · 10 min
The Rosetta Stone
4号室, 地上階
ロゼッタストーンは、象形文字、デモティック文字、ギリシャ文字という3つの文字体系が刻まれていること、そしてその後の研究によって古代エジプトに対する現代の理解が大きく変わったことから、非常に力強い展示の幕開けとなる。また、この石は博物館の収集史にも触れざるを得ない。1799年にラシードで発見され、エジプトにおけるフランスの降伏後にイギリスに移送されたこの石は、文化遺産と返還をめぐる議論の的となり続けている。

2 · 10 min
Assurbanipal Lion Hunt Reliefs
10a号室, 地上階
これらのレリーフは、王の暴力を力強い視覚的物語へと昇華させている。ニネベのアッシュールバニパルの北宮殿のために制作されたこれらのレリーフは、王の狩りを、彼が危険な世界に秩序をもたらすことができるという証として描いている。また、彫刻家が傷ついた動物たちに細心の注意を払っているため、この場面を単なる勝利の場面として片付けることは難しい。

3 · 10 min
Parthenon Sculptures
18号室, 地上階
パルテノン神殿の彫刻群は、建築に生命感を与えている。アテネのアクロポリスにある神殿のために彫られたこれらの彫刻は、神話、市民の儀式、そして人間や動物の動きに対する綿密な観察を融合させている。ロンドンでの展示は、収集、管理、そして返還をめぐる継続的な議論の中心にもなっている。

4 · 10 min
Hoa Hakananai’a
24号室, 地上階
1000年から1200年頃にラパヌイ島で彫られたホア・ハカナナイアは、単なる巨大な人型像以上の存在です。オロンゴの儀式村から出土したこの像は、ラパヌイの人々にとって今もなお深い意味を持っています。ロンドンに所蔵されていることは、神聖な先祖伝来の品々がどのようにしてヨーロッパのコレクションに収蔵されたのかという重要な問いを提起します。

5 · 10 min
Benin Bronzes
25号室, 地上階
ベニン青銅器は、卓越した金属細工によって、ベニン王国の歴史、儀式、そして政治秩序を今に伝えている。同時に、1897年のイギリス軍遠征とも切っても切り離せない関係にある。当時、ベニン市はイギリス軍に占領され、数千点もの王室の遺物が略奪され、散逸した。これらの青銅器を展示することで、芸術的偉業と植民地時代の暴力が同時に明らかになる。

6 · 10 min
Double-Headed Serpent
27号室, 地上階
この双頭の蛇は、アステカ文明における力、変容、そして自然界に関する思想を、まばゆいばかりの儀式用具へと凝縮している。約2000個のトルコ石が彫刻された木製の芯を覆い、一枚の皮のように一体化させている。これは、貴重な素材と高度な職人技が、いかにして儀式用の装飾品を神聖な存在へと昇華させたかを示している。

7 · 10 min
Lewis Chessmen
40号室, 上階
ルイス島のチェス駒は、中世のゲームを、王、不安げな女王、司教、騎乗騎士、盾を噛む戦士たちが集まるミニチュアの宮廷へと変貌させる。スコットランドの島で発見されたものの、おそらくノルウェーで彫られたこれらの駒は、12世紀に北大西洋世界を結びつけた緊密な貿易と文化のつながりを明らかにしている。

8 · 10 min
Sutton Hoo Helmet
41号室, 上階, display case 1, section A
サットン・フーの兜は、初期アングロ・サクソン時代のイングランドに対する理解を大きく変えた。その複雑な構造、貴重な装飾、そして図像は、ヨーロッパ各地、さらにはそれ以外の地域にも繋がっていたエリート層の世界に属するものであり、ローマ支配後の数世紀は文化的に「暗黒」あるいは孤立していたという従来の考え方を覆した。

9 · 10 min
Standard of Ur
56号室, 上階
ウルの旗印は、紀元前2500年頃のメソポタミアの都市における階級制度、戦争、労働、そして宴会の様子を、他に類を見ないほど鮮やかに描き出している。そこに描かれた小さな人物像は、社会全体を秩序だった記録簿に整理しており、輸入されたラピスラズリと精緻なモザイク細工は、ウルの富と広範な人脈を物語っている。

10 · 10 min
Mummy of Katebet
62号室, 上階, display case 21
カテベトのミイラは、3300年以上前にカルナックでアメン神の歌い手として仕えた女性の身元を今に伝えている。このミイラには、人骨、銘文が刻まれた埋葬用具、儀式用の品々が収められており、個人の生涯と、エジプト人が死後の世界に向けて準備していたことの両方を考察することができる。

11 · 10 min
Portland Vase
70号室, 上階
ポートランドの花瓶は、ローマ時代のカメオガラスの傑作であり、古代において最も影響力のある器の一つです。白い人物像は外側のガラス層から彫り出され、深いコバルトブルーの本体と対比されています。この技法は幾世代にもわたる芸術家や製造業者にインスピレーションを与え、その謎めいた場面は今なお一つの解釈を拒んでいます。

12 · 10 min
Samurai Armour
93号室, 上階, display case 10
有力な森家のために作られたこのお揃いの鎧は、侍の鎧が単なる防具ではなかったことを示している。比較的平和だった江戸時代において、漆、織物、金属、そして紋章は、家柄、権威、そして臨戦態勢を象徴し、鎧をまとった身体を、入念に構築された公的なアイデンティティへと昇華させたのである。
2 HOURS · 10 LANGUAGES · OFFLINE
充実した鑑賞に必要なすべて
厳選ルート
音声ガイド
選択言語の解説
選択言語の音声
オフライン
無料
10言語
使い方
- 1ガイドを入手
- 2言語を選択
- 3進捗を記録
- 4ツアー開始
- 5各スポットへ
- 6読んで聴く
NO SIGNAL? NO PROBLEM.
完全オフライン対応
購入後、必要な音声ガイドの言語をダウンロードできます。ルート、解説、進捗、バッジは館内で利用できます。
よくある質問
無料ですか?
はい。アプリはルートとテキストガイドを無料で利用できます。音声ガイドは2.99 EURの1回限りのin-app購入で利用できます。
オフラインで使えますか?
はい。テキストガイドはインストール後にオフラインで利用できます。音声は2.99 EURのin-app購入後、言語ごとにダウンロードできます。
公式アプリですか?
いいえ。明記されている場合を除き、美術館との提携、承認、後援のない独立したガイドです。
所要時間は?
主要作品を約2時間で巡れるよう設計されていますが、途中で休んだり各作品をゆっくり鑑賞したりできます。
館内で通信は必要?
必要ありません。館内の電波やWi-Fiが不安定でも、見学に必要なコンテンツはオフラインで利用できます。
音声はありますか?
はい。各スポットには音声を含められます。テキストガイドは無料で、音声再生は2.99 EURのin-app購入でロック解除されます。
選択言語で使えますか?
はい。解説はアプリで選んだ言語で表示されます。購入後は、対応するすべての言語の音声ガイドをダウンロードできます。
対応言語は?
英語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、オランダ語、日本語、中国語、韓国語の文章と音声に対応しています。
British Museum
名作を見に行きませんか?
解説と音声ガイドを選択した言語で楽しめます。
